Results for käsittelyohjeita translation from Finnish to Danish

ei erityisiä käsittelyohjeita.
ingen specielle instruktioner.

käsittelyohjeita kuvaava koodi
kode til beskrivelse af håndteringsinstrukser

jos uraattitasoa on tarpeen seurata, on seuraavia verinäytteen käsittelyohjeita noudatettava, jotta estetään uraatin ex- vivo hajoaminen.
hvis det er nødvendigt at overvåge urinsyreværdier, skal følgende procedurer for håndtering af prøver følges for at undgå ex vivo- nedbrydning.

kirjainkoodijärjestelmän avulla kuvataan käsittelyohjeita, jotka koskevat satamassa toteutettavia tehtäviä, jotta aluksen käsittelyä ja käsittelymaksujen asettamista voidaan helpottaa.
et alfakodesystem, der giver håndteringsinstrukser for de opgaver, der skal udføres i havnen, med henblik på at lette håndteringen af skibet samt fastlægge håndteringsafgifter.

sisällön kontaminaation välttämiseksi kiinnitä huomiota aseptiseen tekniikkaan (käytä steriilejä kertakäyttöruiskuja ja - neuloja kutakin annosta varten) ja noudata tarkoin alla olevia käsittelyohjeita.
for at undgå risiko for kontaminering af indholdet skal der altid anvendes aseptisk teknik (f. eks. sterile engangssprøjter og kanyler til administration af hver dosis) og brugervejledningen nedenfor følges nøje.

jotta seerumin virtsahappopitoisuus saadaan mitattua fasturtec- hoidon aikana tarkasti, on näytteiden käsittelyohjeita noudatettava huolellisesti (ks. kohta 6. 6).
6. 6).