Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erääseen satunnaistettuun ja lumekontrolloituun kaksoissokkotutkimukseen osallistui 83 fap - potilasta.
en randomiseret dobbelt- blind placebokontrolleret undersøgelse blev udført med 83 fap- patienter.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
enbreliä on lisäksi tutkittu 240 psoriaasiartriitti- potilaalla, jotka osallistuivat kahteen plasebokontrolloituun kaksoissokkotutkimukseen ja avoimeen jatkotutkimukseen.
desuden er enbrel undersøgt hos 240 patienter med psoriasis artrit, som deltog i 2 dobbelt- blinde placebokontrollerede undersøgelser og en åben, forlænget undersøgelse.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kaksoissokkotutkimukseen, joka oli suunniteltu simvastatiinin tehon arviointiin potilailla, joilla on kombinoitunut hyperlipidemia (siihen liittyy kohonnut kolesteroli - ja triglyseridipitoisuus).
denne indikation er hovedsageligt baseret på undersøgelse 133, en randomiseret, dobbeltblind, placebo- kontrolleret undersøgelse, udformet til at evaluere effekten af simvastatin hos patienter med kombineret hyperlipidæmi (forhøjet kolesterol og forhøjede triglycerider).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tämä käyttöaihe perustuu tutkimukseen 114, yhden keskuksen suorittamaan rinnakkaiseen kaksivaiheiseen kaksoissokkotutkimukseen, jossa annoksen kokoa kasvatettiin ja jossa arvioitiin suurten simvastatiiniannosten (80 ja 160 mg) tehoa ja turvallisuutta potilailla, joilla oli homotsygoottinen familiaalinen hyperkolesterolemia.
denne indikation er baseret på undersøgelse 114, en enkeltcenter, dobbeltblind, parallelgruppebaseret, 2- perioders, dosis- eskalationsundersøgelse til cpmp/ 459/ 04
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.