Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kiitos jo etukäteen.
på forhånd tak.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tiedän, että kollegani magdalene hoff tahtoisi puheensa jälkeen- luen sen teille- lausua teille itse muutaman sanan, mutta sydämellinen kiitos jo etukäteen.
jeg ved, at min kollega magdalene hoff som afslutning på sin tale, som jeg vil læse højt for dem, selv vil sige et par ord til dem, men til at starte med vil jeg sige mange tak.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: