Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jatkuvat kiputuntemukset,
vedvarende smertefulde sensoriske symptomer
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
30 suun haavaumat vilunväristykset, yleinen huonovointisuus tai heikkouden tunne hajanaiset kiputuntemukset, myös lihaksissa sekä nivelissä, selkäkipu nesteen kertyminen, muuttuneet lääkeainepitoisuudet.
29 skælven, generel følelse af utilpashed eller svaghed spredte smerter i kroppen, inklusive i muskler og led, rygsmerte væskeophobning, ændring i medicin niveau.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pienellä osalla potilaista on havaittu lääkkeen antotapaan liittyviä haittavaikutuksia: kiputuntemuksia, kutinaa, kirvelyä, turvotusta tai steriili paise infuusioneulan pistokohdassa.
symptomer, der tyder på overfølsomhed, er set hos ca.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.