Results for lagos translation from Finnish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Danish

Info

Finnish

lagos

Danish

lagos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

afrikka/ lagos

Danish

afrika/ lagos

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lagos (nigeria) lentoyhtio¨t

Danish

— lagos (nigeria): luftfartsselskaber repræsentationer: tyskland, frankrig, spanien

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

presidentti ricardo lagos on poikkeuksellisen tärkeä henkilö latinalaisen amerikan politiikassa.

Danish

ricardo lagos er en særdeles vigtig person på den politiske scene i latinamerika.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

"euroopan unioni on tyytyväinen siihen, että chilen presidentti ricardo lagos on pannut voimaan lain kuolemanrangaistuksen kumoamisesta rauhan aikana.

Danish

der bør ligeledes sættes yderligere gang i den administrative reform.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

ricardo lagos uskoi chileen ja demokratiaan ja kannatti sen vuoksi kristillisdemokraattia patricio aylwinia chilen presidentiksi. ricardo lagos oli tuolloin muodostetussa hallituksessa koulutusministerinä ja uudisti maan koulutuksen perinpohjaisesti.

Danish

på grund af sin tro på chile og på demokratiet støttede han en kristdemokrat, patricio aylwin, som chiles præsident, og i den regering var han undervisningsminister og gennemførte en dybtgående reform af undervisningen i landet.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

huippukokouksen yhteydessä euroopan unionin neuvoston puheenjohtaja josé maría aznar, chilen presidentti ricardo lagos ja komission puheenjohtaja romano prodi panivat tyytyväisenä merkille euroopan unionin ja chilen välistä assosiaatiosopimusta koskevien neuvottelujen saamisen päätökseen.

Danish

erklæring fra formandskabet på den europæiske unions vegne om den fælles erklæring, som blev undertegnet af regeringen for republikken indonesien og bevægelsen for et frit aceh den 10. maj 2002 i genèvef— > punkt 1.6.19). 1.6.112.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

ukrainan presidentti viktor juštšenko piti parlamentille puheen helmikuussa, luxemburgin suurherttua henri ja afganistanin presidentti hamid karzai toukokuussa, italian presidentti carlo azeglio ciampi heinäkuussa ja chilen presidentti ricardo lagos escobar lokakuussa.

Danish

under et højtideligt møde talte ukraines præsident, viktor jusjtjenko, i februar til parlamentet i lighed med storhertug henri af luxembourg og afghanistans præsident, hamid karsai, i maj, italiens præsident, carlo ciampi, i juli og chiles præsident, ricardo lagos escobar, i oktober.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ricardo lagos jätti 45-vuotiaana rauhallisen ja mukavan elämän yhdistyneissä kansakunnissa ja vuokrasi pienen toimiston santiago de chilestä, jossa hän aloitti työnsä demokratian edistämiseksi kotimaassaan, jossa vallitsi tuolloin tiukka sotilaallinen diktatuuri.

Danish

da ricardo lagos var 45 år gammel, forlod han et roligt og bekvemt liv i fn og lejede et lille kontor i santiago de chile, hvor han begyndte at arbejde for demokratiet i sit land, midt under militærdiktaturet.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

arvoisa chilen tasavallan presidentti, arvoisat chilen kongressin ja senaatin puhemiehet, hyvät kollegat, meillä on tänään ilo ja kunnia tervehtiä chilen tasavallan presidenttiä ricardo lagos escobaria, jonka seurueeseen kuuluvat myös chilen kongressin ja senaatin puhemiehet.

Danish

- hr. præsident for republikken chile, hr. formand for den chilenske kongres og hr. formand for det chilenske senat, mine damer og herrer, i dag har vi den store fornøjelse at byde velkommen til republikken chiles præsident, ricardo lagos escobar, som desuden er ledsaget af formændene for de to chilenske kamre.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

zona lago trasimeno: trasimeno-järvi.

Danish

zona lago trasimeno: trasimeno-søen.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,794,849,427 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK