Results for licence translation from Finnish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Danish

Info

Finnish

licence

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Danish

Info

Finnish

node licence zee

Danish

nom du capitaine

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

loss of licence-vakuutus

Danish

forsikring mod tab af flycertifikat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

apple school site licence

Danish

apple school site license

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ennakkolisenssijärjestelmä (advance licence scheme)

Danish

»advance license scheme« (als) (forhåndslicensordningen)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tšekiksi licence pro dodatečné množství, čl.

Danish

tjekkisk licence pro dodatečné množství, čl.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

koti> mac> määrälisenssit> apple school site licence

Danish

hjem> mac> licens til flere brugere> school site licence

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

tšekiksi licence vydaná na základě nařízení (es) č.

Danish

tjekkisk licence vydaná na základě nařízení (es) č.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tšekiksi licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.

Danish

på tjekkisk licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

englanniksi licence application under regulation (ec) no 1981/2005

Danish

engelsk licence application under regulation (ec) no 1981/2005

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

englanniksi licence application pursuant to regulation (ec) no 1982/2005

Danish

engelsk licence application pursuant to regulation (ec) no 1982/2005

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

latviaksi licence pieprasīta saskaņā ar regulu (ek) nr. 1981/2005

Danish

lettisk licence pieprasīta saskaņā ar regulu (ek) nr. 1981/2005

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Finnish

englanniksi: licence application made under regulation (ec) no 1743/2004.

Danish

engelsk: licence application made under regulation (ec) no 1743/2004.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

importation authorised by licence number …*…issued under the importation of animal pathogens order.”

Danish

importation authorised by licence number…*…issued under the importation of animal pathogens order.«

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

englanniksi licence issued under regulation (ec) no 1320/2005 and valid only until 31 december 2005

Danish

engelsk licence issued under regulation (ec) no 1320/2005 and valid only until 31 december 2005

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tšekiksi osvobozeno od cla až do množství uvedeného v kolonkách 17 a 18 této licence (nařízení (es) č.

Danish

på tjekkisk osvobozeno od cla až do množství uvedeného v kolonkách 17 a 18 této licence (nařízení (es) č.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

englanniksi licence for additional quantity, article 10(2) of regulation (ec) no 27/2008,

Danish

på engelsk licence for additional quantity, article 10(2) of regulation (ec) no 27/2008,

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

latviaksi licence ir izsniegta saskaņā ar regulu (ek) nr. 1319/2005 un ir derīga tikai līdz 2005. gada 31. decembrim

Danish

på lettisk licence ir izsniegta saskaņā ar regulu (ek) nr. 1319/2005 un ir derīga tikai līdz 2005. gada 31. decembrim

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

englanniksi reduced duty up to the quantity indicated in sections 17 and 18 of this licence (regulation (ec) no 638/2003)

Danish

på engelsk reduced duty up to the quantity indicated in sections 17 and 18 of this licence (regulation (ec) no 638/2003)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

latviaksi licence ir izsniegta saskaņā ar regulu (ek) nr. 1982/2005 un ir derīga tikai līdz 2006. gada 31. martam

Danish

lettisk licence ir izsniegta saskaņā ar regulu (ek) nr. 1982/2005 un ir derīga tikai līdz 2006. gada 31. martam

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

englanniksi licence issued and valid only for the quarter 1 [month] to 28/29/30/31 [month]

Danish

på engelsk licence issued and valid only for the quarter 1 [month] to 28/29/30/31 [month]

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,924,120 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK