Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lisää
& tilføj
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lisää...
mere...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lisää arvo
tilføj værdi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lisää apulinja
tilføj styreskinnelinje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lisää liite...
tilføj bilag...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& lisää kieli
anden person
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lisää & tiedosto...
& indsæt fil...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lisää kuva tiedostosta
indsæt billede fra fil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lisää linkki kirjanmerkkeihin
bogmærk dette link
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& lisää allekirjoitus automaattisesti
indsæt automatisk signatur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lisää botti tähän
tilføj en robot her
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& lisää tulostin/ luokka...
tilføj & printer/ klasse...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lisää & erikoistulostin (pseudotulostin)...
tilføj & speciel (pseudo -) printer...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& lisää ensisijainen avainidentifier% 1
& tilføj primær nøgleidentifier% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lisää väri... @ info: whatsthis
tilføj farve... @ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aloita ohjattu tulostimen lisääminen
start 'tilføj printer' - guiden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lisää automaattisesti uusia sanoja täydennysluetteloon
tilføj automatisk nye ord i forslagslisten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lisää ensisijainen avaindo not add database primary key to a table
tilføj primær nøgledo not add database primary key to a table
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
objektia ohjatulle tulostimen lisäämiselle ei löytynyt hallintakirjastosta.
kan ikke finde guideobjekt i håndteringsbiblioteket.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lisää tekstinä@ label: listbox recipient of an email message.
tilføj som & tekst@ label: listbox recipient of an email message.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting