Results for maatalousministeri translation from Finnish to Danish

maatalousministeri
landbrugsminister

puheenjohtaja: kreikan maatalousministeri ge­orgios drys.
d initiativet »et bredere europa«: debat.

aluesuunnitteluministeri (1981­1983). maatalousministeri (1983­1985).
medlem af lensstyrelsen i dalarna (siden 1991).

maatalousministeri sekä pienten ja keskisuurten yritysten ministeri
landbrugsminister og minister for små og mellemstore virksomheder

edustajainhuoneen varapuhemies (1994). maatalousministeri (1994­1995).
formand for det kommunale trafikselskab emt i palma de mallorca (1991). viceborgmester i palma de mallorca (1991­1999); formand for byplanlægningsstyrelsen i palma de mallorca (1991 ­1999); formand for den kommunale boligforvaltning i palma de mallorca (1991­1999).

franz fischler otti vastaan kesäkuussa tsekin maatalousministeri fenelin.
franz fischler tog imod tjekkiets landbrugsminister jan fenel i juni.

olen pahoillani siitä, että maatalousministeri brown näytti antavan periksi.
jeg er ked af, at landbrugsministeren, nicholas brown, tilsyneladende gav op.

kyseinen tuomioistuin mainitsee, että maatalousministeri esitti sille kaksi asiakirjaa.
denne ret har anført, at landbrugsministeren har fremlagt to dokumenter for den.

puheenjohtaja: ruotsin maatalousministeri mar­gareta winberg, joka vastaa myös tasa­arvoasi­oista.
formand: margareta winberg, kongeriget sveri­ges landbrugsminister og minister med ansvar for ligestilling.

maatalousministeri (entinen talouskehityksestä vastaava ministeri), syntynyt 8.3.1940
landbrugsminister (tidligere minister for økonomisk udvikling), født 8.3.1940

rheinland­pfalzin osavaltiohallituksen jäsen (1990­1991). rheinland­pfalzin maatalousministeri (1990­1991).
national koordinator i det europæiske netværk vedrørende sundhed i fængslerne (siden 1997).

saksan maatalousministeri sai tietää asiasta 21. toukokuuta. komissiolle ilmoitettiin asiasta 24. toukokuuta.
den tyske landsbrugsminister blev underrettet den 21. maj og kommissionen den 24. maj.

komission jäsen david byrne tapasi 8. maaliskuuta maatalousministeri javier usabiagan (7).
den 8. marts modtog kommissionsmedlem david byrne den mexicanske landbrugsminister, javier arroyo usabiaga(6).

puheenjohtaja: ruotsin maatalousministeri margareta winberg, joka vastaa myös tasa-arvoasi-oista.
g samarbejde og handelsmæssige forbindelser mellem eu og de industrialiserede lande i nord amerika, fjernøsten og australasien: vedtagelse af en forordning (— > punkt 1.6.111). g europaaftalen med ungarn og den tjekkiske republik — protokoller om industriprodukter —

olen hiljattain puhunut baskimaan maatalousministerin kanssa.
jeg har for nylig talt med den baskiske landbrugsminister.