Results for maksatoksisuuden translation from Finnish to Danish

näiden löydösten seurauksia maksatoksisuuden kannalta ei tiedetä.
følgerne af disse resultater med hensyn til hepatotoksicitet er ukendte.

maksatoksisuuden riski voi kuitenkin olla suurempi tässä potilasryhmässä.
det antages dog, at risikoen for levertoksicitet kan være øget hos denne population.

ei tunneta fenofibraatin ja cholestagelin yhteiskäytön vaikutusta myopatian tai maksatoksisuuden riskiin.
effekten af kombinationen af fenofibrat og cholestagel på risikoen for myopati og hepatotoksititet er ikke kendt.

maksatoksisuuden on osoitettu korreloivan maksakasvainten muodostumiseen rotilla, joten rottien maksakasvainten lisääntyminen
på grund af den høje sikkerhedsmargin (19 gange på dette no- effect niveau), anses disse neoplastiske ændringer ikke relevante for situationen hos mennesker.

sakinaviirin ja ritonaviirin käyttöön yhdessä efavirentsin kanssa on osoitettu liittyvän lisääntynyt maksatoksisuuden vaara.
det har vist sig, at kombinationen af saquinavir og ritonavir med efavirenz er forbundet med en øget risiko for levertoksicitet.

alkoholinkäyttöä on vältettävä trabektediinihoidon aikana lääkevalmisteen maksatoksisuuden vuoksi (ks. kohta 4. 4).
4. 4).

maksatoksisuuden on osoitettu korreloivan maksakasvainten muodostumiseen rotilla, joten rottien maksakasvainten lisääntyminen johtui todennäköisesti pitkään jatkuneesta maksatoksisuudesta tätä suurta annosta annettaessa.
11 vist sig at korrelere med induktion af hepatisk neoplasi hos rotter, var denne øgede forekomst af hepatiske tumorer sandsynligvis sekundær til kronisk hepatisk toksicitet ved denne høje dosis.

toistuva dma: n antaminen on aiheuttanut maksatoksisuuden merkkejä; ensin seerumin entsyymien arvojen suurentumista ja sitten maksasolujen histopatologisia muutoksia.
gentagne doser af dma medførte tegn på levertoksicitet, hvoraf det første var stigninger i enzymer i klinisk- kemiske serumprøver efterfulgt af histopatologiske forandringer i hepatocytterne.

kun imatinibi yhdistettiin suuriannoksiseen kemoterapiaan ph+ all- potilailla, todettiin ohimenevää maksatoksisuutta, joka ilmeni transaminaasiarvojen nousuna ja hyperbilirubinemiana.
57 når imatinib blev kombineret med højdosis kemoterapi hos ph+ all patienter, sås forbigående levertoksicitet i form af forhøjet transaminase og hyperbilirubinæmi.