From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mausteet
krydderier
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:
jalostamattomat mausteet
krydderier, ikke forarbejdede
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
yrtit ja mausteet
urter og krydderier
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mausteet, muut kuin jalostetut
krydderier, ikke forarbej dede
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(elintarvikkeet – kuivatut mausteet)
(fødevarer — tørrede krydderier)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
yrtit, mausteet ja maustamisseokset
urter, krydderier og smagspræparater
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kahvi, kaakao, tee ja mausteet
kaffe, kakao, te ma og krydderier "
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mausteet, maustevalmisteet, relissit, pikkelsit
krydderikoncentrater, krydderier, relish, pickles
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yrtit, mausteet, maustamisseokset ja maustekastikkeet
urter, krydderier og smagspræparater
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
muut liitteen i tuotteet (mausteet jne.)
andre produkter opført i bilag i (krydderier, ….)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
muut mausteet, murskatut tai jauhetut, muut kuin sekoitukset
andre krydderier, knuste eller formalede, undtagen blandinger
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
muut liitteeseen i kuuluvat tuotteet (mausteet jne.)
andre produkter i bilag i til traktaten (krydderier m.m.)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
kahvi, tee ja mausteet, ei kuitenkaan mate (nimike 0903)
kaffe, te og krydderier med undtagelse af maté (pos. 09.03)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
ensimmäisessä luettelossa ovat mukana kuivatut yrtit, mausteet ja maustesekoitukset.
på den foreløbige liste findes tørrede krydderurter og krydderier til bl.a. grøntsager.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
suola, mausteet, kastikkeet, elintarvikkeet, muualla luokittelemattomat 1.2.
salt, krydderier, saucer og næringsmidler i.a.n. 1.2.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
luonnolliset mausteet, aromaattiset yrtit ja niiden uutteet sekä luonnolliset aromit.
naturlige krydderier, krydderurter samt ekstrakter deraf og naturlige aromastoffer.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
inkivääri, kurkuma, laakerinlehdet, curry ja muut mausteet timjamia ja sahramia lukuun ottamatta
ingefær, gurkemeje, laurbærblade, karry og andre krydderier, bortset fra timian og safran
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
liha ja muut syötävät eläimen osat Öljykasvit syötävät hedelmät kahvi, tee ja mausteet vilja, myllytuotteet ja tärkkelys
& vegetables grøntsager fresh fruits & vegetables frisk frugt & friske grøntsager sugar & confectionery sukker & konfekture edible fruits
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nykyinen euroopan unionin laajuinen säteilytettäväksi hyväksyttyjen elintarvikkeiden luettelo sisältää vain aromaattiset mausteyrtit, mausteet ja maustekasvit.
den nuværende eu-positivliste over levnedsmidler, som det er tilladt at bestråle, indeholder udelukkende krydderier og herunder krydderurter.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
muut ainesosat (esim. suola, mausteet, sitruunahappo, hapettumisenestoaine, stabilointiaine, säilöntäaine) alle 1
andre ingredienser (f.eks. salt, krydderier, citronsyre, antioxidant, stabilisator, konserveringsmidler) mindre end 1
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: