Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
use your official name consistently on all three documents
use your official name consistently on all three documents
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
joka tapauksessa eurooppa-vaalit tarjoavat, kuten ennenkin, tilaisuuden ryhtyä toteuttamaan lukuisia erityisiä tiedotukseen liittyviä aloitteita, joilla tähdätään äänestysaktiivisuuden parantamiseen, kuten yhdessä komission kanssa ja tiiviissä yhteistyössä eurostatin kanssa toteutettavalla" use your vote"-kampanjalla.
under alle omstændigheder vil de europæiske valg give lejlighed til, ligesom de har gjort tidligere, at iværksætte mange særlige initiativer med hensyn til informationen. det er initiativer, der tager sigte på at øge valgdeltagelsen, såsom kampagnen use your vote, der blev til i samarbejde med kommissionen og ligeledes i nært samarbejde med eurostat.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.