Results for perustamisesta translation from Finnish to Danish

perustamisesta.
der er nødvendige. men et ansvarligt fiskeri skal gå hånd i hånd med ansvarlig handel, så der skal også træffes foranstaltninger i den henseende.

viisumitietojärjestelmän (vis) perustamisesta
om indførelse af visuminformationssystemet (vis)

euroopan tutkimusneuvoston perustamisesta
om oprettelse af et europæisk forskningsråd

perustamisesta päätetään valtakunnallisesti.
hvad angår folkesundheden i eu, er medlemsstaternes kompetence usvækket.

eniac-yhteisyrityksen perustamisesta
om oprettelse af fællesforetagendet eniac

alakomiteoiden ja erityistyöryhmän perustamisesta
om nedsættelse af underudvalg og en særlig arbejdsgruppe

clean sky -yhteisyrityksen perustamisesta
om oprettelse af fællesforetagendet clean sky

sopimus perushyödykkeiden yhteisrahaston perustamisesta
overenskomst om oprettelse af den fælles råvarefond

perustamissopimuksessa määrätään työllisyyskomitean perustamisesta.
i henhold til traktatenskal der nedsættes et beskæftigelsesudvalg.

euroopan lentoturvallisuusviraston perustamisesta. sesta.
endelig ønskede Øsu at få uddybet, hvilke fordele forslaget medfører for miljøet.

euroopan rajavalvontajärjestelmän (eurosur) perustamisesta
om oprettelse af det europæiske grænseovervågningssystem (eurosur)

edellä mainittujen komiteoiden perustamisesta 6 .
kommissionens afgørelser af 6 .

v – neuvoston asetus takuurahaston perustamisesta
rådets forordning om oprettelse af en garantifond

yleissopimus euroopan tietoliikennesatelliittijärjestön eutelsatin perustamisesta
konvention om oprettelse af den europæiske telekommunikationssatellitorganisation "eutelsat"

yleissopimus eurooppalaisen radioviestintätoimiston (ero) perustamisesta
konventionen til etablering af det europæiske radiokommunikationskontor

yleissopimus yliopistollisen eurooppa-instituutin perustamisesta
konventionen om oprettelse af et europæisk universitetsinstitut

2.4asetus takuurahaston perustamisesta ulkosuhteisiinliittyville hankkeille
den seneste forordning blev vedtaget af rådet den 26. september2000(4).

monenvälinen sopimus euroopan yhteisen ilmailualueen perustamisesta
aftale om oprettelse af et fælles europæisk luftfartsområde

suhtaudun myönteisesti ehdotukseen euroopan globalisaatiorahaston perustamisesta.
jeg tilslutter mig forslaget om oprettelse af en europæisk globaliseringstilpasningsfond.

franchise-yrityksen perustamisesta aiheutuvat välittömät kustannukset
totalbudget for at kunne åbne en franchise