From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perustellusti!
det er rigtigt.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ja aivan perustellusti.
det er helt korrekt.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kysyitte perustellusti talousarviosta.
de gør ret i at spørge om budgettet.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
lopputulosta voi pitää perustellusti hyvänä.
slutresultatet kan med rimelighed betragtes som værende godt.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
pyydämme aivan perustellusti välitöntä vetäytymistä.
vi kræver nu alle med rette, at man trækker sig ud med det samme.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
83valittajat ovat perustellusti viitanneet molempiin näkökohtiin.
appellanterne har med rette henvist til begge disse betragtninger.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komissio lähtee perustellusti liikkeelle kolmesta pilarista.
kommissionen er med rette gået ud fra tre søjler.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kuten komissio perustellusti toteaa, toimitussopimuksiin sovellettua määräpäivää
som kommissionen ganske rigtigt har anført, kan man ikke overføre tidsfristen den 1. juli 2007, der gælder for forsyningsaf-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
perheiden yhdistäminen rajoitetaan perustellusti koskemaan lähtömaassa muodostunutta perhettä.
med rette begrænses familiesammenføringen derfor til familier, der allerede var etableret i hjemlandet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
36 artikla tuomiot perustellaan.
artikel 36 dommene skal begrundes.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: