Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiedot uso hj e ¡tu a eurokansalaisille
program for oplysning af ev-borgere
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toisin kuin siir to ty ö läiset, lähe te tyttyön te ki jät lähe te tään toiseen maahan suo rit ta maan jokin työ teh tä vä, jonkasuo ri tet tu a an he palaa vat koti maahan sa ole mat ta osa vas taa not ta van jäsen val -
til forskel forvandrende arbejdstagere udsendes disse arbejdstagere til et andet land for atudføre et arbejde, og når arbejdet er udført, vender de tilbage til deres hjemland uden egentlig kontakt med arbejdsmarkedet i værtslandet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bernard tavernierin löytämä christine pascal (syntynyt vuonna 1953) ohjasi elokuvan félicité (1978), uskaliaan omaelämänkerrallisen tarinan mustasukkaisuudesta. toinen hänen merkittävä elokuvansa oli le petit prince a dit (1992), joka kertoi pienestä tytöstä, jonka vanhemmat olivat eronneet.
christine pascal (født i 1953), som blev opdaget af bertrand tavernier, instruerede i 1978 félicité, en dristig, selvbiografisk beretning om jalousi og, ikke at forglemme, l·· petit prince a dit (1992), der handler om livet for en lille pige, hvis forældre er skilt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.