Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sähköposti
e- mail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sähköpostiosoite:
e- mail- adresse:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sähköposti:% 1
mail:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sähköiset käyntikorttitiedostotname
elektroniske forretningskort- filername
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& lähetä sähköposti
& send e- mail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& sähköpostilistojen hallinta...
& håndtering af mailinglister...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sähköposti ja uutisryhmät
post & nyheder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lähetä valitut asiakirjat painamalla sähköpostita...
tryk på e- mail... for at afsende valgte dokumenter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ohjelma, joka säikeistää kokoelman sähköpostitname
indlæser data fra en distributionsliste- filname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lähetä sähköpostia taskutietokoneelta kmailin kautta. comment
send post fra din håndholdte gennem kmail. comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ilmoita uudesta/ lukemattomasta sähköpostista tässä kansiossa
handling ved ny/ ulæst e- mail i denne mappe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yhdelläkään valitsemistasi yhteystiedoista ei ole kohdistettua sähköpostiosoitetta.
ingen af kontakterne du har markeret har en e- mail- adresse tilknyttet. edit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sähköpostiosoitteesi kolab- palvelimella. muoto: nimi@ palvelin. verkkoalue. com
din e- mail- adresse på scalix- serveren. eksempel: navn@ tværplatform. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lt; aikagt;: tämänhetkinen aika lt; päiväysgt;: tämänhetkinen päiväys lt; tekijägt;: koko nimesi lt; orggt;: organisaatiosi lt; sähköpostigt;: sähköpostiosoitteesi
lt; timegt;: denne tid lt; dategt;: denne dato lt; authorgt;: dit fulde navn lt; orggt;: din organisation lt; emailgt;: din e- mail- adresse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: