Results for sem translation from Finnish to Danish

sem:
sem:

keskiarvo (sem)
middel (sem)

sem 2000 -ohjelmassa,
det er en gradsforskel. skel.

sem=keskiarvon keskivirhe
sem=standard error of the mean

d sem 2000: päätelmien esittely.
d sem 2000: forelæggelse af konklusioner.

komission uudistusyritykset keskittyvät sem 2000: een.
kommissionens reformbestræbelser er koncentreret omkring sem 2000.

komissio panostaa voimakkaasti sem 2000 -ohjelmaan.
kommissionen lægger stor vægt på sem 2000.

siinä toimimme sem 2000: sta saamiemme kokemusten varassa.
i den forbindelse bygger vi på erfaringerne fra sem 2000.

2. jakso — terve ja tehokas varainhoito — sem 2000
afsnit 1 — afstemninger i rådet

lisäksi komitea kehottaa komissiota kiireellisesti tarkistamaan sem 2000 -asiakirjan.
det opfordrer endvidere kraftigt kommissionen til snarest muligt at foretage en revision af sem 2000-arbejdssedlerne.

wulf-mathies periaatteiden mukaisen, riippumattoman sem 2000 -arviointiyksikön.
wulf-mathies tet med rette tillægger den største betydning, indførte kommissionen i 1995 et nyt monitoring- og evalueringssystem.

komissio on aloittanut sem 2000 -uudistukset, jotka koskevat moitteetonta varainhoitoa.
kommissionen er begyndt på reformer af sem 2000, god forvaltning af bevillingerne.

yhteisön toiminnan rahoitus terve ja tehokas varainhoito (sem 2000) talousarviot rahoitustoimet
finansiering af fællesskabets aktiviteter sund og effektiv finansförvaltning (sem 2000) budgetter finansielle aktiviteter

yhteisön toiminnan rahoitus moitteton varainhoito-hanke (sem 2000) talousarviot rahoitustoimet petostentorjuntatoimet
finansiering af fællesskabets aktiviteter sund og effektiv finansförvaltning (sem 2 000) budgetter finansielle aktiviteter foranstaltninger til bedrageribekæmpelse

1.6.1 euroopan parlamentin päätöslauselma komission ohjelmasta taloushallinnon paran­tamiseksi (sem 2000).
formål: at sikre de europæiske fællesskabers domstol kompetence til at afgive præjudicielle domme vedrørende konventionen om brug af infor­mationsteknologi på toldområdet.

neuvoston päätelmät sem 2000 -hankkeen kolmannesta vaiheesta — tiedote 111997, kohta 1.6.1
10-1997, punkt 1.9.19 rådets konklusioner om tredje fase af sem 2000 — bull. 111997, punkt 1.6.1

7.6.2 neuvoston päätelmät moitteeton varainhoito -hankkeen (sem 2000) kolmannesta vaiheesta.
førstebehandlingen i rådet: bulk 7/8-1996, punkt 1.6.3

semi-invariantti
semiinvariant