Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for tab shape
for tab shape
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kiellettymouse cursor shape
forbudtmouse cursor shape
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ei kohdistintamouse cursor shape
ingen markørmouse cursor shape
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ids 5.541 , shape 5.3820
ids 5.541 , shape 5.3820
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hahmovisibility state of the shape
formvisibility state of the shape
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pystys. kokotyyppimouse cursor shape
lodr. størrelsestypemouse cursor shape
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alityyppipopup (hint: for frame shape)
undertypepopup (hint: for frame shape)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ponnahdusikkunamenu bar (hint: for frame shape)
popopmenu bar (hint: for frame shape)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
voit valita kohdistimen muodonthe shape of the cursor
Ændr markørens formthe shape of the cursor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
shape-attribuutin on oltava tyyppiä gm_curve.
attributten form skal være af typen gm_curve.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
palikkathe shape of the cursor, similar to a capital i
blokthe shape of the cursor, similar to a capital i
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pohjois-atlantin puolustusliiton euroopan-joukkojen pääesikuntaan (shape).
rådets forordning (eØf) nr. 574/72 om regler til gennemførelse af forordning (eØf) nr. 1408/71 om anvendelse af de sociale sikringsordninger på ar
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
operaatiota johtaa puolustusliiton euroopan-joukkojen ylin johto pääesikunnastaan shape: sta.
missionen vil blive ledet af den øverste kommando for de allierede styrker i europa fra deres hovedkvarter shape.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
lisäksi päätettiin, että operaatioesikunta on naton euroopan-joukkojen pääesikunnassa( shape).
det blev besluttet, at det operative hovedkvarter skal oprettes ved shape.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
jatkuvan valun ja near net shape -valun tekniikat yhdessä suoran valssauksen kanssa tai ilman sitä;
teknikker til strengstøbning og støbning i næsten endelig form (»near net shape casting«) med og uden direkte valsning
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopan unionin operaatioesikunta sijoitetaan pohjois-atlantin puolustusliiton euroopan joukkojen pääesikuntaan (shape).
under besøget mødtes christopher patten, som var ledsaget af rådets formand, bernhard bot, med premierminister terzić, udenrigsminister ivanić, minister for sikkerhed Čolak samt direktør for europæisk integration topčagić og paddy ashdown, eu’s særlige repræsentant i bosnien-hercegovina.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopan unionin operaatioesikunta sijoitetaan pohjois-atlantin puolustusliiton euroopan-joukkojen pääesikuntaan (shape).
eu's operative hovedkvarter placeres ved det Øverste hovedkvarter for de allierede styrker i europa (shape).
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: