Results for sieppaamiseen translation from Finnish to Danish

ymmärrän myös israelin reaktion korpraali shalitin sieppaamiseen.
jeg forstår også israels reaktion på bortførelsen af korporal shalit.

tämä luettelo sallii kunkin jäsenvaltion soveltavan kansallista lainsäädäntöään määritelläkseen ja voittaakseen ne vaikeudet, jotka liittyvät sieppaamiseen soveltuvien teknisten ratkaisujen käyttöönottoon nykyaikaisissa televiestintäjärjestelmissä.
denne liste gør det muligt for den enkelte medlemsstat at vedtage sin egen nationale lovgivning med henblik på at identificere og overvinde vanskelighederne ved indførelsen af tekniske specifikationer for aflytning af de moderne telekommunikationssystemer.

palestiinan vaalien valvomiseen 3 miljoonaa euroa käyttänyt euroopan unioni on reagoinut hitaasti 64: n hallituksen ja demokraattisilla vaaleilla valitun lainsäädäntöneuvoston jäsenen sieppaamiseen, eikä se vaadi näiden välitöntä vapauttamista.
eu, som har brugt 3 millioner euro til overvågning af valgene i palæstina, har været længe om at tage sagen om kidnapning af 64 medlemmer af regeringen og det demokratisk valgte lovgivende råd op og kræver endog ikke omgående frigivelse.

toimin itse vain muutaman vuoden pormestarina pienessä naapurikaupungissanne, joka näki aika tavalla vaivaa onnistuakseen sieppaamaan teiltä yritysveroja sitä kautta, että veimme teiltä suuria teollisuusyrityksiä.
jeg var kun borgmester i nogle få år i deres lille naboby, som gjorde sig ærlig umage for at snuppe erhvervsskatten fra dem ved at hugge store industrivirksomheder fra dem.