Results for stop bleeding translation from Finnish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Danish

Info

Finnish

stop bleeding

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Danish

Info

Finnish

stop

Danish

stop

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

stop-bitti

Danish

stopbit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

pysäytä (stop)

Danish

suspendér (stop)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

stop loss-jälleenvakuutus

Danish

rategenforsikring på skadesexcedentbasis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

stop context menu item

Danish

gå fremstop context menu item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

start-stop-toimintamuoto

Danish

start-stop princip

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kysyntäohjattu non-stop palvelu

Danish

efterspørgselsstyret uden-stop-betjening

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ihmiskaupan vastainen stop-ohjelma

Danish

stop

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

stop, stop, eipäs nyt lähdetä isottelemaan.

Danish

tænk over det … men ikke for længe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ohjelma stop-motion-animaatioiden tekoon

Danish

program til at lave stop-motion-animationer

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

näitä ovat sherlock, grottus, stop ja Öisin.

Danish

de er også meget store i ansøgerlandene.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

saman vuoden marraskuussa ministerineuvosto perusti myös erityisohjelman nimeltä stop.

Danish

i november samme år oprettede ministerrådet også et specielt program ved navn stop.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

naisten oikeuksien rikkomisen lopettamiseksi käynnistettiin uusi ohjelma nimeltä stop69­ stop the

Danish

som en foranstaltning til bekæmpelse af krænkelser af kvinders menneskerettigheder blev der lanceret et nyt program kendt som stop6' - stop for

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

jäsenten keskitetyn asiointipisteen (one-stop shop) yksikkö

Danish

enheden for kvikskranken for medlemmer

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

aloita uudelleen@ action: button stop find & replace

Danish

genstart@ action: button stop find & replace

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

stop-ohjelman avulla olemme myös onnistuneet hankkimaan taloudellista tukea näille toimille.

Danish

med stop-programmet er det også lykkedes at finde finansiel støtte til disse aktiviteter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

hän esittää yleisen tiedotuskampanjan käynnistämistä hakijavaltioissa ja stop-ohjelman laajentamista kyseisiin maihin.

Danish

på baggrund heraf har udvalget om borgemes friheder og rettigheder og retlige og indre anlig­gender med kathalijna maria buitenweg (verts/ale, nl) som ordfører udarbejdet en betænkning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ministerineuvosto teki myös päätöksen stop-ohjelmasta, jonka nimi muodostuu sanoista sexual trafficking of per sons.

Danish

som waddington understreger, kræves der indsatser på mange forskellige områder, hvis vi skal lykkes med at bekæmpe slavehandelen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

naistuomareiden verkosto järjesti vähän aikaa sitten konferenssin roomassa, mikä tapahtui myös stop-ohjelman tuella.

Danish

ligeværdighed mellem kønnene og kvinders og børns rettigheder skal klarlægges i forhandlingerne om medlemskabet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

komissaari gradinin tiedon anto naisilla käytävästä kaupasta sekä stop- ja daphne - ohjelmat ovat tärkeää kehitystä.

Danish

vi må ikke selv sige ja til at fungere som et middel for kvindehandel, for alle mennesker bør have en chance for at skaffe sig en rimelig eksistens ved eget arbejde eller virksomhed.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,548,283 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK