Results for strike translation from Finnish to Danish

eu on useaan otteeseen ilmaissut kiinan viranomaisille huolensa lukuisista rikollisuudentorjuntakampanjaan (englanniksi strike hard) liittyvistä teloituksista.
eu har ved mange lejligheder over for de kinesiske myndigheder givet udtryk for bekymringover de talrige henrettelser i forbindelse medden kampagne til bekæmpelse af kriminalitet,der går under navnet »slå hårdt«.

amnestyarvioi dramaattisen nousun edelliseen vuoteen verrattuna johtuvan kuolemanrangaistuksenlaajemmasta käytöstä osana kiinassa toteutettavaa rikollisuuden ja korruption vastaista kampanjaa("strike hard -kampanjaa").
amnesty tilskriver den dramatiske stigning i løbetaf sidste år den øgede brug af dødsstraffen som led i den kinesiske kampagne, der går ud på at slåhårdt ned på kriminalitet og korruption.

eu oli syvästihuolestunut "strike hard" -kampanjan yhteydessä laajalle levinneestä kuolemanrangaistuksenkäytöstä ja kidutuksesta, hallinnollisen säilöönottojärjestelmän uudistusten puuttumisesta, sanan-,kokoontumis-, yhdistymis- ja uskonnonvapauden samoin kuin puheen- ja painovapaudenrajoituksista, demokratia-aktivistien ja vapaiden ammattijärjestöjen puolustajien ja falun gonginkannattajien ihmisoikeuksien jatkuvista loukkauksista sekä etnisiin vähemmistöihin kuuluviinhenkilöihin kohdistuvasta sorrosta tiibetissä ja xinjiangissa.
eu udtrykte dyb bekymring over den udbredte anvendelse af dødsstraf inden for rammerne af "slå hårdt-kampagnen" og af tortur, den manglende reform af systemet med administrativ tilbageholdelse, begrænsningerne i ytrings-, forsamlings-, forenings og religionsfriheden og i tale- og pressefriheden, menneskerettighedskrænkelserne moddemokratiske aktivister, forkæmpere for frie fagforeninger og falun gong-tilhængere samt undertrykkelse af etniske minoriteter i tibet og xinjiang.