From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tällaisiin periaatteisiin kuuluu asiaankuuluva tarkkaavaisuus, oikeudenmukaisuus, tarkoituksenmukaisuus, osallisuus ja kirjanpidon takaaminen.
vi havde en vognpark af lastbiler, alle sammen behøvede de forskellige dele, og mange af dem kunne vi slet ikke bruge«.
käyttäytymisongelmaiset lapset, joilla on esimerkiksi yhtä aikaa tarkkaavaisuus- ja ylivilkkaushäiriö ja käyttäytymishäiriö, ovat vaarassa ajautua aineiden ongelmakäyttöön.
en lang række undersøgelser af de sociale og neuroadfærdsmæssige faktorer, der kan pege i retning af senere udvikling af stofbrug, viser, at en forebyggelsesindsats uden fokus på narkotika også kan have en virkning på stofbrug.
tunnistettuihin ongelmiin sisältyvätkäyttäytymisongelmat, tarkkaavaisuus- ja ylivilkkaushäiriö,ahdistus yhdistettynä mielialahäiriöihin, bulimia japsykogeeninen liikalihavuus, persoonallisuushäiriöt,vuorovaikutusongelmat, traumaperäinen stressihäiriö japaniikkikohtaukset.
i nederlandene blev detkonkluderet i forbindelse med evalueringen afnarkotikaforebyggelsesprojekter for indvandrerforældre, aten standardiseret indsats via indvandrernetværk, hvorkvinder og mænd deltager hver for sig, kunne være enrealistisk ny mulighed (terweij og van wamel, 2004).
tarkkaavaisuutta tulee noudattaa käytettäessä enbreliä kongestiivisesta sydämen vajaatoiminnasta kärsivillä potilailla.
6 der har været postmarketingrapporter om forværring af chf, med og uden identificerbare fremskyndende faktorer hos patienter der tager enbrel.