Results for track translation from Finnish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Danish

Info

Finnish

track

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Danish

Info

Finnish

atscplaylist track

Danish

kunstnerplaylist track

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

& pysäytäprevious track

Danish

& stopprevious track

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

fast track -valtuudet

Danish

fast-track-procedure

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

sisällötscore of a track

Danish

beholderescore of a track

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

levynumerothe track number for this item

Danish

disknummerthe track number for this item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kappalethe location on disc of this track

Danish

sporthe location on disc of this track

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

% 1 vkowhen this track was last played

Danish

% 1uwhen this track was last played

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

& poistaremove a track from a saved playlist

Danish

& sletremove a track from a saved playlist

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

artistin% 2 kappale% 1 track on album

Danish

% 1 af% 2 track on album

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ensimmäinen soittokerta: when this track was first played

Danish

spillet første gang: when this track was first played

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ensimmäinen soittokertathe name of the file this track is stored in

Danish

først spilletthe name of the file this track is stored in

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

artistin% 2 kappale% 1 albumilta% 3 track by artist

Danish

% 1 af% 2 fra% 3 track by artist

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

virhe:% 1track has been imported, format: artist - track

Danish

fejl:% 1track has been imported, format: artist - track

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

analyyttisen fast track-aloitteen täsmällinen rooli on puolestaan vielä määriteltävänä.

Danish

for så vidt angår det analytiske fast track, er dets præcise rolle endnu ikke defineret.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

aihe: varojen uudelleensitominen ja tuki fti-aloitteelle( fast track initiative)

Danish

om: procedure for fornyet tildeling af uudnyttede bevillinger og støtte til fast track-initiativet

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

viime aikoina on sentään puhuttu niin paljon käsitteestä fast track, nopeutettu menettely.

Danish

endelig har man i den seneste tid talt meget om fast track, om hasteproceduren.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

asettaa kaukoputken toiminnan. toiminnat ovat: slew, track, sync, park ja abort.

Danish

sæt teleskophandling. tilgængelige handlinger er slew, track, sync, park, og abort.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

he olivat tyytyväisiä yhdistyneiden kansakuntien toimielimiä koskevassa uudistuksessa saavutettuihin edistysaskeliin viitaten erityisesti pääsihteerin track ii

Danish

de glædede sig over de fremskridt, der er gjort for at iværksætte en reform af fn's institutioner, særlig generalsekretærens reformpakke track ii, og be kræftede endnu engang, at de har til hensigt at samarbejde for at fremme reformerne og således styrke fn's rolle i forbindelse med opretholdelse og fremme af fred og sikkerhed og bæredygtig udvikling i verden. de noterede sig de nyeste positive udviklinger inden for våbenkon

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

'title' (track name) playlist column name and token for playlist layouts

Danish

kildeemblem' title '(track name) playlist column name and token for playlist layouts

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

soittolista% 1 is cover art,% 2 is the playing track,% 3 is the appname

Danish

spilleliste% 1 is cover art,% 2 is the playing track,% 3 is the appname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,031,712,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK