Results for tuontienergiariippuvuuden translation from Finnish to Danish

uusiutuvien energialähteiden kehittäminen on osaratkaisu unionin tuontienergiariippuvuuden lopettamiseksi.
udvikling af de vedvarende energikilder er en del af løsningen på, hvorledes man får ophævet unionens afhængighed af energiimport.

ydinenergia on mukana yhtenä tekijänä keskustelussa, jota käydään keinoista ilmastonmuutoksen torjumiseksi ja euroopan tuontienergiariippuvuuden vähentämiseksi.
kernekraft udgør et element i debatten om bekæmpelse af klimaændringer og mindskning af europas afhængighed af importeret energi.

alunperin komissio antoi ehdotuksen, jossa on otettu huomioon sähkö- ja kaasumarkkinoiden vapauttamisesta annettu direktiivi, yhteisön tuontienergiariippuvuuden lisääntyminen sekä uusiutuville energialähteille asetetut tavoitteet.
i en betænkning af den tyske ppe'er michael mombauer om netadgang i forbindelse med grænseoverskridende elektricitetsudveks­ling understreger ep's energiudvalg betyd­ningen af en harmonisering af de nationale netværksafgifter.

- ympäristönsuojelu ja kasvihuonekaasupäästöjen (erityisesti hiilidioksidin) vähentäminen - eu:n kasvavan tuontienergiariippuvuuden vähentäminen unionissa käytettävissä olevien uusiutuvien energialähteiden avulla, jolloin samalla säästetään valuuttoja sekä vähennetään polttoainekustannuksia - alueellisen kehityksen edistäminen ja työpaikkojen luominen ennen kaikkea rakenteellisesti heikoilla ja syrjäisillä alueilla, saarilla sekä maatalouden piirissä - euroopan teollisuuden vientimahdollisuudet maailmanmarkkinoilla, erityisesti kehitysmaissa ja teollistuneissa kehitysmaissa, joissa energiantarve kasvaa nopeasti - uusiutuvien energialähteiden lisääntyvän käytön selkeä julkinen hyväksyntä euroopassa verrattuna kaikkiin muihin energiavaihtoehtoihin.
- den europæiske befolknings klare ønske om stærkere udnyttelse af de vedvarende energikilder frem for alle andre energiforsyningsmuligheder.