From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
joka ensiksi tuli hänen kohdustaan, oli ruskea ja yliyltään niinkuin karvainen vaippa; sentähden pantiin hänelle nimeksi eesau.
den første kom frem rødlig og lodden som en skindkappe over hele kroppen; og de kaldte ham esau.
tulevaisuuden sähköä tuottavaa pilottireaktoria (demo) varten onkehitettävä ”hyötävä vaippa” ja erityismateriaaleja:
på jorden har videnskabsfolk bygget anordninger, der er i stand til at producere temperaturer, der ermere end 10 gange højere end solens temperaturer.
vaippa-, pumppaus- tai poraputket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa, saumattomat, ruostumatonta terästä
foringsrør, produktionsrør og borerør, sømløse, af den art der anvendes ved udvinding af olie og gas, af rustfrit stål
niin jeesus tuli ulos, orjantappurakruunu päässään ja purppurainen vaippa yllään. ja pilatus sanoi heille: "katso ihmistä!"
da gik jesus ud med tornekronen og purpurkappen på. og han siger til dem: "se, hvilket menneske!"
cpa 24.20.12: Öljyn tai kaasun porauksessa käytettävät saumattomat vaippa-, pumppaus- tai poraputket, terästä
cpa 24.20.12: foringsrør, produktionsrør og borerør af den art, der anvendes ved udvinding af olie og gas, sømløse, af stål
cpa 24.20.22: Öljyn tai kaasun porauksessa käytettävät hitsatut vaippa- ja pumppausputket, ulkoläpimitta > 406,4 mm, terästä
cpa 24.20.22: foringsrør og produktionsrør, af den art, der anvendes ved udvinding af olie og gas, svejsede, med en udvendig diameter> 406,4 mm, af stål
vaippa-, pumppaus- tai poraputket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa, hitsatut, ulkoläpimitta enintään 406,4 mm, ruostumatonta terästä
foringsrør og produktionsrør, svejset, af den art der anvendes ved udvinding af olie og gas, med udvendig diameter ≤ 406,4 mm, af rustfrit stål
