Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veneton alue
regionen veneto
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 12
Quality:
0 entinen veneton maakuntaneuvoston jäsen.
0 tidligere regionalrådsmedlem i veneto.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
veneton alue: maataloudelle myÖnnetyt lyhytaikaiset korkotukilainat
1 veneto: lÅn med rentegodtgØrelse inden for landbrugsomrÅdet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
veneton alue: bellunon ja padovan maakunnat.”
regionen veneto: provinserne belluno og padova.«
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
veneton aluehallituksen varapuheenjohtaja ja jäsen (19941995).
næstformand i og medlem af regionalregeringen i veneto (19941995).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kalatalouden ohjauksen rahoitusvälineestä osarahoitetut toimenpiteet veneton alueella
foranstaltninger inden for fiskeri (alle regioner bortset fra mål 1-regioner)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
veneton alueen virallinen lehti nro 112, 28.12.1999.
offentliggjort i regionen venetos »bollettino ufficiale« nr. 112 den 28.12.1999.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
veneton alueen toimenpideohjelma on hyväksytty 2.10.1996 tehdyllä komission päätöksellä.
det operationelle program for veneto blev godkendt med kommissionens beslutning af 2. oktober 1996.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
esittelijä: giancarlo galan (veneton aluevaltuuston puheenjohtaja, it/ppe)
6. »fremme af sprogindlæring og sproglig mangfoldighed: handlingsplan 2004-2006« (meddelelse fra kommissionen til rådet, europa-parlamentet, det europæiske Økonomiske og sociale udvalg og regionsudvalget)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
– tuotettu rypäleistä, jotka on kaikki korjattu italian veneton ja friulin alueelta
— være fremstillet af druer, der fuldt ud er høstet i de italienske regioner veneto og friuli
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
veneton alueella azienda agricola bassan antonio -nimisellä tilalla sovellettava ohjelma on saatu päätökseen.
programmet vedrørende azienda agricola bassan antonio i regionen veneto er afsluttet.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tukijärjestelmästä, jonka italia (veneton alue) aikoo toteuttaa maataloustuotteiden jalostamisen ja kaupan pitämisen edellytysten parantamiseksi
om den støtteordning, som italien, veneto-regionen, påtænker at gennemføre med henblik på interventioner til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
olemme kaikki samassa veneessä.
vi er alle i samme båd.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: