Results for viljelykasvien translation from Finnish to Danish

viljelykasvien ala
samlet dyrkningsareal

viljelykasvien käsittely
afgrødebehandling

muiden viljelykasvien tuki
støtte til andre afgrøder

eurooppalainen viljelykasvien rinnakkaiselon toimisto
det europæiske kontor for sameksistens

ratkaisuna on korvaavien viljelykasvien käyttöönotto.
der blev undertegnet en aftale med verdensbanken og den internationale valutafond.

viljelykasvien geenivaroja koskeva eurooppalainen yhteistyöohjelma
europæisk samarbejdsprogram for netværk af plantegenetiske ressourcer

viljan ja muualle luokittelemattomien viljelykasvien viljely
dyrkning af korn og andre markafgroder i.a.n.

viljelykasvien, ei kuitenkaan viiniköynnösten tai oliivitarhojen, sivutuotteet
afgrødebiprodukter fra andre afgrøder end oliven og vin

— ehdotus neuvoston direktiiviksi viljelykasvien yleisestä lajikeluettelosta,
— der bør foregå en afstemning mejlem de europæiske programmer og aktiviteter og de nationale og regionale initiativer.

tuki ja veronluonteiset maksut ranskan kansallisen siementen ja viljelykasvien
stØtte til bomuldsproducenter som fØlge af de skader. der blev forvoldt ved oversvØmmelserne i

arvioidaan väestön, viljelykasvien ja ekosysteemien altistuminen pienaluetason otsonipitoisuuksille
at vurdere befolkningens, afgrødernes og de naturlige økosystemers eksponering for ozonkoncentrationer i subregional målestok

ennakoitu viljelykasvien typen ja fosforin tarve kullakin lohkolla;
afgrødernes forventede kvælstof- og fosforbehov på hver mark

d muuntogeenisten, tavanomaisten ja luonnon­mukaisten viljelykasvien rinnakkaiselo: tiedotuk­set.
vigtigste punkter, der blev behandlet

olen jo todennut, että olemme esittäneet huomattavia maksuja viljelykasvien alalle.
jeg har allerede nævnt, at vi har fremført nogle betydelige betalinger inden for landbrugskulturer.

arvioidaan viljelykasvien ja ekosysteemien altistuminen aluetason otsonipitoisuuksille; myös väestön altistuminen
at vurdere afgrøders og naturlige økosystemers eksponering for ozonkoncentrationer i regional målestok så vel som befolkningens eksponering.

tässä tilanteessa eräiden viljelykasvien kylvöaikaa olisi markkinointivuonna 2004/2005 pidennettävä.
under disse omstændigheder bør fristen for såning af visse afgrøder i produktionsåret 2004/05 udskydes.

maaperän hoitoon, jolla pyritään viljelykasvien tuottavuuden lisäämiseen, kiinnitetään asianmukaista huomiota.
der vil blive rettet behørig opmærksomhed mod jordforvaltning med henblik på at øge afgrødeproduktiviteten.

korvaava viljelykasvi
efterafgrøde