Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn
17 4.7 beïnvloeding van de rijvaardigheid en van het vermogen om machines te bedienen
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
unisuus voi vaikuttaa potilaan ajokykyyn.
slaperigheid kan de rijvaardigheid van de patiënt negatief beïnvloeden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tutkimuksia vaikutuksesta ajokykyyn ei ole tehty.
er is geen onderzoek verricht met betrekking tot de effecten op de rijvaardigheid.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4. 7 vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn
4.7 ge beïnvloeding van de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4 4. 7 vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn
st 4.7 beïnvloeding van de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
4. 7 ” vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn ”).
slechter zien in het donker is ook gemeld en bij sommige patiënten trad dat plotseling op (zie rubriek 4.7 “ beïnvloeding van de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen”).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
näin ollen lääke heikentää ajokykyä ja koneidenkäyttökykyä.
daardoor kan de rijvaardigheid en het vermogen om machines te gebruiken verminderd zijn.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: