Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cafe: ks. ohjelma
oorlogsmisdrijven: .4.20
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(cafe)" komission työasiakirjan sec(2001) 688,
- het werkdocument van de commissie "schone lucht voor europa" (cafe) (sec(2001) 688);
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cafe: ks. ohjelma cedeao: ks. länsiafrikan valtioiden talousyhteisö
italië: 1.9.36; zie ook steunmaatregelen van de staten ivoorkust: 1.6.101; 1.6.106
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ohjelman nimi on "puhdasta ilmaa eu rooppaan" (cafe).
advies van het economisch en sociaal comité op 30 mei.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cafe: ks. ohjelma chile: 1.3.66; 1.6.91
drugsbestrijding: 1.4.8
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ympäristö teelle. lisäksi parlamentti pyytää, että ehdokasmaat otetaan täysin mukaan cafe-ohjelmaan ja että avoimuutta sekä kansalaisten osallistumista ohjelmaan lisätään.
ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(5) cafe-ohjelmassa todettiin, että alusten päästöjen vähentäminen on yhä kustannustehokkaampaa verrattuna muiden alojen lisätoimenpiteisiin. useimpia laiturissa olevista aluksista johtuvia epäpuhtauspäästöjä voidaan vähentää ainoastaan moottoreihin tai jälkikäsittelyyn liittyvillä toimenpiteillä tai käyttämällä maasähköä.
(5) een van de bevindingen van cafe was dat het verminderen van scheepsemissies, vergeleken met verdere maatregelen in andere sectoren, steeds kosteneffectiever wordt. de meeste in havens plaatsvindende scheepsemissies van verontreinigende stoffen kunnen alleen worden teruggebracht door verbeteringen aan en nabehandeling van motoren en machines of door het gebruik van elektriciteit van de wal.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: