Results for eläinlääketiedettä translation from Finnish to Dutch

omakohtaiseen kokemukseen perustuva näkemykseni on, että myös ennaltaehkäisevää eläinlääketiedettä tarvitaan.
ik kan uit eigen praktijkervaring zeggen dat we ook de gezondheid van dieren profylactisch moeten beschermen.

on myös ratkaisevan tärkeää mukauttaa noiden maiden maatalous ja elintarviketeollisuus euroopan unionin vaatimuksiin, etenkin hygieniaa ja eläinlääketiedettä koskeviin vaatimuksiin.
het is ook van cruciaal belang de landbouw en de levensmiddelenindustrie op één lijn te krijgen met de normen van de europese unie, met name als het gaat om hygiëne en veterinaire normen.

niiden avulla on vastedes ja aivan oikeutetusti mahdollista ottaa euroopan parlamentti täysipainoisesti mukaan 129 artiklassa tarkoitettuihin sekä lisäksi eläinlääketiedettä ja kasvisuojelua koskeviin toimenpiteisiin.
iedere verordening die vanaf een bepaalde dag van kracht is geeft, zeker als het om zo'n moeilijke materie als deze gaat, in de beginfase onvermijdelijk aanleiding tot interpretatie- en uitvoeringsproblemen.

on tärkeää tuoda esiin, että nykyinen eläinlääketiedettä ja lääkevalmisteita koskeva lainsäädäntö tarjoaa kehyksen, jonka tarkoituksena on varmistaa muun muassa paras mahdollisen suoja kuluttajien terveydelle.
ik wil graag opmerken dat in de huidige veterinaire en farmaceutische wetgeving een kader wordt geboden dat onder meer gericht is op een optimale bescherming van de consumentengezondheid.

eläinlääketiede
diergeneeskunde