Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vuonna 1995 hyväksyttiin yhteisöaloiteohjelmista vain employment ja adapt.
de programma's werkgelegenheid en adapt waren goedgekeurd in 1995, zodat direct aan het begin van het jaar de selectie van projecten kon plaatsvinden, waarna deze in de loop van het jaar gelanceerd zijn.
tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite skills for employment division
naam en adres van de steunverlenende overheid skills for employment division
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
oikeusperusta -section 2 of the employment and training act 1993 -
rechtsgrond -section 2 of the employment and training act 1993 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
oikeusperusta -employment and training services act (cap. 343) -
rechtsgrond -employment and training services act (cap. 343) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
02 ► employment-yhteisöaloitteet (aiemmin now, horizon, euroform)
02 ► communautair initiatief werkgelegenheid (vroegere initiatieven now, horizon en euroform) dg v (werkgelegenheid, industriële betrekkingen en sociale zaken)/b.3 - fax : +32.2.295.90.22
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite -employment and training corporation -
naam en adres van de steunverlenende autoriteit -employment and training corporation -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
adapt, employment ja equal nut muotoiltaessa kansallisia kaupunkipolitiikkoja koko eu:ssa.
urban heeft over de hele eu ook de nationale stedelijke beleidslijnen mee helpen bepalen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
employment-yhteisöaloitteen toisessa vaiheessa (1997-1999) valittiin 418 hanketta.
in de tweede fase van het communautair initiatief werkgelegenheid (19971999) zijn 418 projecten uitgekozen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: