Results for esiinny translation from Finnish to Dutch

ei esiinny
geen sporen

esiinny 10 g:ssa
in 10 g

ei esiinny 0,1g:ssa
geen in 0,1 g

ei esiinny 25 grammassa
afwezig bij test met 25 g

ei esiinny 10 g:ssa
afwezig in 10 g

alkuvaiheen stimulaatiovaikutusta ei esiinny.
dit effect treedt vrijwel onmiddellijk op en blijft gehandhaafd bij voortzetting van de behandeling, zonder een aanvankelijk stimulerend effect.

pikkulapsilla ei keltaisuutta ehkä esiinny.
jonge kinderen ontwikkelen soms geen geelzucht.

haittavaikutuksia ei esiinny kaikilla käyttäjillä.
zoals alle geneesmiddelen kan nifedipine pharmamatch retard bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen ze krijgt.

esiinny 25 g:ssa tai ml:ssa
in 25 g of ml

gnrh - antagonisteilla tätä ilmiötä ei esiinny.
in tegenstelling tot gnrh-agonisten veroorzaken gnrh-antagonisten na aanvang van de behandeling geen lh-piek met achtereenvolgende testosteronpiek/stimulatie van de tumor en mogelijke symptomatische opvlamming.

elinkelpoisia soluja ei esiinny / 1 g
geen levensvatbare cellen aanwezig in 1 g

ei esiinny ruhoa kohti testatulla alueella
afwezig op elk getest karkasoppervlak

a) kohdelajia ei esiinny haitallisessa määrin,
a) de doelsoort niet in schadelijke hoeveelheden voorkomt,

mahdollinen ajanjakso, jolloin levittäjiä ei esiinny,
mogelijke vectorvrije periode;

baleaarit (jossa ei esiinny serotyyppiä 16)".
islas baleares (waar geen serotype 16 aanwezig is)"

b) sukupuoleen perustuvaa välillistä syrjintää ei esiinny.
b) indirecte discriminatie op grond van geslacht verboden is.

minä sanon, että minun kanssani ei esiinny juutalaisvihaa.
dat moet de basis worden om het racisme en het geweld in de unie te bestrijden.

komissio ja ecdc varmistavat, ettei toiminnassa esiinny päällekkäisyyksiä.
de commissie en het ecdc zullen ervoor zorgen dat hun activiteiten elkaar niet overlappen.

aiemmasta keskusjohtoisesta talousjärjestelmästä johtuvia merkittäviä vääristymiä ei esiinny;
er zijn geen verstoringen van betekenis die nog voortvloeien uit het vroegere systeem zonder markteconomie;

ei esiinny 25 g:ssa kaulanahasta otettua yhdistettyä näytettä
afwezig in 25 g van een samengevoegd nekvelmonster