Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siitä informaatioteknologian osuus on jopa vain 487 miljoonaa ecua.
voornoemd initiatief is dan ook letterlijk oerconservatief en niet gericht op hervormingen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
informaatioteknologian ja muun uuden teknologian toimittajat muodostavat kiinnostavan yritysjoukon.
een vrij grote groep ondernemingen kan onder de categorie leveranciers van informatietechnologie en andere nieuwe technologieën worden ingedeeld.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tästä huolimatta monia periaatteista sovellettiin 1980luvulla uuden informaatioteknologian esittelyyn.
deze benadering is in de jaren '70 voor het eerst toegepast in het kader van de op de kwaliteit van de arbeid gerichte trend.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
suljetut verkot ovat myös estäneet informaatioteknologian palvelujen kehitystä rajoittamalla tarjottavien palvelujen määrää.
gesloten netwerken hebben ook de ontwikkeling van diensten op basis van informatietechnologie belemmerd, doordat het aantal diensten dat kan worden aangeboden, beperkt wordt. telecommunicatiediensten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nimike: innovoinnin ja teknologisen kehityksen tukeminen informaatioteknologia-alalla
benaming:%quot%steun voor innovatie en technologische ontwikkeling in de informaticasector%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: