Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vastaaja: juers pharma import-export gmbh
verweerster: juers pharma import-export gmbh
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
finanzgericht münchenin 8.12.2005 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa juers pharma import-export gmbh vastaan oberfinanzdirektion nürnberg
verzoek van het finanzgericht münchen van 8 december 2005 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen juers pharma import-export gmbh en oberfinanzdirektion nürnberg
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ennakkoratkaisupyyntö, jonka landgericht hamburg on esittänyt 17.3.2006 — ludwigs-apotheke münchen internationale apotheke v. juers pharma import-export gmbh
verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het landgericht hamburg op 17 maart 2006 — ludwigs-apotheke münchen internationale apotheke tegen juers pharma import-export gmbh
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
finanzgericht münchen on pyytänyt 8.12.2005 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen 25.1.2006, euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua asiassa juers pharma import-export gmbh vastaan oberfinanzdirektion nürnberg seuraavaan kysymykseen:
het finanzgericht münchen heeft bij beschikking van 8 december 2005, ingekomen ter griffie van het hof van justitie op 25 januari 2006, in het geding tussen juers pharma import-export gmbh en oberfinanzdirektion nürnberg, het hof van justitie van de europese gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de navolgende vraag:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: