Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d) kuvaus toimivaltaisen viranomaisen soveltamasta tietojen keräys-ja käsittelymenetelmästä.
d) een beschrijving van de manier waarop de gegevens door de bevoegde autoriteit worden verzameld en verwerkt.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
olisi poistettava tiettyjä direktiivissä annetuista tilapäisistä poikkeuksista, koska nykyisin on käytettävissä vähemmän vaarallisia käsittelymenetelmiä,
overwegende dat het wenselijk is een aantal tijdelijke uitzonderingen op de verbodsbepalingen van die richtlijn te schrappen omdat nu minder gevaarlijke behandelingsmethoden ter beschikking staan;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: