Results for kahvinkorvikkeiden translation from Finnish to Dutch

paahdetun juurisikurin ja muiden paahdettujen kahvinkorvikkeiden uutteet, esanssit ja tiivisteet:
extracten, essences en concentraten van gebrande cichorei en van andere gebrande koffiesurrogaten:

kahvi, tee, ja mateuutteet, -esanssit ja -tiivisteet sekä paahdetun juurisikurin ja muiden kahvinkorvikkeiden uutteet.
extracten, essences en concentraten, van koffie, van thee of van maté, van gebrande cichorei en endere koffiesurrogaten

muut paahdetut kahvinkorvikkeet kuin paahdettu juurisikuri; muiden paahdettujen kahvinkorvikkeiden kuin juurisikurin uutteet, -esanssit ja -tiivisteet– rkkelystä vähintään 5 painoprosenttia
gebrande koffiesurrogaten, andere dan gebrande cichorei; extracten, essences en concentraten van gebrande koffiesurrogaten, andere dan van gebrande cichorei– wichtspercenten suiker of 5 of meer gewichtspercenten zetmeel

2. edellä 1 kohdassa tarkoitettuja erityisiä teollisia käyttötarkoituksia ovat cn koodiin 2309 kuuluvien rehujen valmistaminen, cn-koodiin 2101 30 kuuluvien paahdettujen kahvinkorvikkeiden valmistaminen sekä cn-koodiin 2208 kuuluvan alkoholin valmistaminen. jäsenvaltiot voivat sallia muita teollisia käyttötarkoituksia toimitettuaan ensin komissiolle kyseisten uusien käyttötarkoitusten taloudelliset perusteet sekä niiden valvontaa koskevat säännökset.
2. de in lid 1 bedoelde vormen van specifiek industrieel gebruik zijn met name die waarmee wordt beoogd diervoeder van gn-code 2309, gebrande koffiesurrogaten van gn-code 2101 30 en alcohol van gn-code 2208 te produceren. de lidstaten mogen andere vormen van industrieel gebruik toestaan wanneer zij de commissie meedelen op welke economische gronden hun keuze is gebaseerd en welke controlemaatregelen voor deze nieuwe vormen van gebruik gelden.