Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siimaa käyttävillä aluksilla on lupa kalastaa vain tavanomaisilla kalastuspaikoilla, joita ovat soudan bank ja east soudan bank
vaartuigen die met lijnen vissen, mogen alleen vissen op hun traditionele visgronden, namelijk soudan bank en east soudan bank.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
n) "istuta ja ongi -kalastuspaikoilla" lampia tai muita laitoksia, joissa kantaa ylläpidetään ainoastaan virkistyskalastusta varten istuttamalla vesiviljelyeläimiä;
n) "put-en-take-visbedrijven": vijvers of andere voorzieningen waar het bestand uitsluitend voor de recreatievisserij in stand wordt gehouden door de aanvulling met aquacultuurdieren;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3. vesiviljeltyjä eläimiä saa päästää luontoon tai istuta ja ongi -kalastuspaikkoihin istutuksia varten ainoastaan, jos ne
3. aquacultuurdieren mogen alleen in het wild en in put en take-visbedrijven worden uitgezet indien zij:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: