Results for katastrofitilanteiden translation from Finnish to Dutch

olemme tietoisia siitä, että yhteisön talousarvioon ei sisälly määrärahoja katastrofitilanteiden varalta.
wij doen ons best op de azoren, maar de steun van portugal en van de europese unie is onontbeerlijk voor de wederopbouw.

1.10 on huolissaan siitä, että nykyisellä ohjelmakaudella vain tavoitteiden 1 ja 2 piiriin kuuluvat alueet voivat saada yhteisön tukea rakennerahastoista katastrofitilanteiden hallintaan.
slagregens, aardverschuivingen, modderstromen, bosbranden, de aanwezigheid van fabrieksgebouwen en mijnbouwinstallaties, en ongevallen bij toegestaan vervoer van gevaarlijke stoffen over land en zee.

echon lennot, nairobissa toimiva komission humanitaarinen lentopalvelu, on tarjottu käyttöön, ja se lennättää maahan yhdistyneiden kansakuntien katastrofitilanteiden määrittelytoimikunnan, tulivuorten asiantuntijoita ja muita tärkeitä henkilöitä.
de in nairobi gevestigde luchtdienst van de commissie voor humanitaire hulp, echo flight, is ingeschakeld om het rampenbeoordelingsteam van de vn, vulkaandeskundigen en ander onmisbaar personeel naar het rampgebied te vliegen.

-analysoidaan ja arvioidaan kunkin katastrofitilanteen tarpeet hälytysjärjestelmän avulla, jossa hyödynnetään yhteisen hätäviestintä-ja tietojärjestelmän cecis:n välineitä.
-bij rampen na te gaan waar behoefte aan bestaat door middel van een alarmsysteem waarbij het waarnemings-en informatiecentrum (wic) wordt ingeschakeld;