From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. sen estämättä, mitä 6 artiklassa säädetään, jäsenvaltiot voivat toteuttaa tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että niiden markkinoilla oleville, merkillä varustetuille varusteiden koekappaleille, joita ei vielä ole sijoitettu alukseen, tehdään tarkastuksia sen varmistamiseksi, että ne ovat tämän direktiivin mukaisia. koekappaleiden tarkastukset, joilla ei tarkoiteta liitteen b vaatimustenmukaisuuden arviointimoduuleissa säädettyjä tarkastuksia, tehdään jäsenvaltion kustannuksella.
1. onverminderd artikel 6 mogen de lid-staten de nodige maatregelen nemen om ervoor te zorgen dat er steekproeven worden uitgevoerd op de van het merk voorziene uitrusting die bij hen in de handel is en nog niet aan boord van een schip is geplaatst, teneinde te controleren of deze uitrusting voldoet aan deze richtlijn. de steekproeven die niet voorzien zijn in de modulen voor de overeenstemmingsbeoordeling in bijlage b, worden uitgevoerd op kosten van de lid-staat.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
