Results for konservatiivipuolueessa translation from Finnish to Dutch

laskelmieni mukaan, ellei konservatiivipuolueessa ole uusia jäseniä, meidän puolellamme ja heidän puolellaan jäseniä on melkein samassa suhteessa.
ik weet niet of de conservatieve partij er leden bij heeft gekregen, maar volgens mijn telling is het aantal leden aan beide zijden nagenoeg even groot.

olemme siis asiassa yhtä mieltä ja olen varma siitä, että kollegani konservatiivipuolueessa haluavat varmasti kaikkien tietä vän heidän äänestäneen tätä mietintöä vastaan.
wij keren ons tegen het protectionisme op de rijstmarkt, dat leidt tot hogere prijzen voor de

olen iloinen nähdessäni, että spencer jatkaa ideologisen epäjohdonmukaisuuden hienoa perinnettä, epäjohdonmukaisuuden, joka on nykyään aivan liian tyypillistä ison-britannian konservatiivipuolueessa.
ik ben verheugd dat de heer spencer de mooie tradities op het gebied van de ideologische te genstrijdigheid handhaaft die wij tegenwoordig, misschien wat al te vaak, bij de conservatieve partij in groot-brit-tannië zien.

hän lähetti viestin myös britannian konservatiivipuolueelle, joka on ilmoittanut vastustavansa sopimusta, sanomalla että "jos kannattaa eurooppaa, kannattaa myös perustuslakia ".
het ep stelt voor een transatlantische gemeenschap op te bouwen om in de verschillende regio's en wereldwijd samen te werken, waarbij in het bijzonder de volgende drie gemeenschappelijke acties centraal zouden moeten staan: a. de totstandbrenging van een vredesinitiatief in het midden­oosten in overleg met de regeringen en volkeren van deze regio en zodoende bijdragen tot het oplossen van de huidige conflicten, onder meer door de democratie in palestina, iran en irak te bevorderen;