Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
( valuuttojen välisellä) koronvaihtosopimuksella tarkoitetaan vastapuolen kanssa tehtyä sopimusta koronmaksuja edustavien kassavirtojen vaihtamisesta joko samassa valuutassa tai kahden eri valuutan välillä.
deze kredietverlenings- en kredietopnametransacties creëren inkomen door de verschillende repoprijzen van de twee transacties( i.e. de gerealiseerde marge).
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
[12] (*) vaihteluvälin yläraja liittyy koronvaihtosopimuksella katettuun kiinteäkorkoiseen lainaan (ks. kohta 3.3.3.2).
[12] (*) de hogere limiet heeft betrekking op de leningen tegen vast tarief die gedekt worden door een rentevoetswap (zie punt 3.3.3.2)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
koronvaihtosopimukset
renteswaps
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference: