Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuivaparistopaperin valmistajat toimittavat tavallisesti tuotettaan ympäri maailmaa.
producenten van batterijpasta verschepen hun product gewoonlijk over de gehele wereld.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
komission tutkimuksessa todettiin, että kuivaparistopaperin markkinasegmenttiä kuvastavat vähäinen kysyntä samalla kun muun wetlaid-kuitumateriaalin tuottajien tuotantopotentiaali on suuri, keskittynyt kysyntä sekä se, että sulautuman ennakoitu markkinaosuus on pieni.
uit het onderzoek van de commissie komt naar voor dat het marktsegment voor batterijpasta wordt gekenmerkt door een geringe vraag met een aanzienlijk potentieel aanbod van andere producenten van vergévezelmateriaal en een geconcentreerde vraagzijde en dat het geraamde marktaandeel van de gefuseerde entiteit laag zou zijn.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ilmoituksen tekijä esitti, että erityyppisten wetlaid-kuitumateriaalien eri käyttötarkoituksista (esim. teen ja kahvin suodatus, kuivaparistopaperi, makkarankuoret, laminointipäällyspaperi) johtuen niiden keskinäinen kysynnän korvattavuus on vähäinen.
de aanmeldende partij heeft toegegeven dat wegens de verschillende toepassingen (bv. thee- en koffiefilters, batterijpasta, worstvellen, bedekkingspapier) de substitueerbaarheid aan de vraagzijde tussen verschillende soorten vergévezelmateriaal beperkt is.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality: