Results for kuolemanrangaistuksista translation from Finnish to Dutch

arvoisa puhemies, pidän työjärjestyspuheenvuoron yhdysvaltain kuolemanrangaistuksista.
ik heb een punt van orde betreffende de doodstraf in de verenigde staten.

kuolemanrangaistuksista maailmassa ja kuolemanrangaistuksen vastaisen eurooppalaisen päivän vakiinnuttamisesta.
over de doodstraf in de wereld en de invoering van een europese dag tegen de doodstraf.

toiseksi haluan huomauttaa, että olemme aloittaneet vuoropuhelun yhdysvaltain kanssa useista ihmisoikeuskysymyksiä, kuten kuolemanrangaistuksista.
ten tweede wil ik erop wijzen dat er een dialoog tot stand is gebracht over een reeks vraagstukken in verband met de mensenrechten, zoals de doodstraf.

-toteuttaa toimenpiteitä kaikkien välimeren kumppanien taivuttamiseksi luopumaan kuolemanrangaistuksesta eu:ssa vahvistettujen suuntaviivojen mukaisesti.
-maatregelen nemen om alle mediterrane partners ervan te overtuigen de doodstraf af te schaffen overeenkomstig de overeengekomen eu-richtsnoeren.