Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-"importation réalisée dans le cadre d'un contrat de multiplication",
-import under a multiplication contract,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pour le royaume de belgique
pour le royaume de belgique
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
pour le prØsident de la rØpublique française
pour le prØsident de la rØpublique française
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ministre de finance tai valtuutettu edustaja
le ministre de finance of een door deze aangewezen vertegenwoordiger in nederland:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour son altesse royale le grand-duc de luxembourg
pour son altesse royale le grand-duc de luxembourg
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le ministre de l'économie tai valtuutettu edustaja statliga förmögen
le ministre de l'économie of een door deze aangewezen vertegenwoordiger in ierland:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-belgian kuningaskunnassa: le commissariat général de la police judiciaire,
-voor het koninkrijk belgië: het commissariaat-generaal van de gerechtelijke politie;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ranskaksi subvention riz réunion préfixée le … (date de préfixation)
frans subvention riz réunion préfixée le … (date de préfixation)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.3. le plan de 'restructuration'notifié le 14.1.2005
2.3. le plan de "restructuration" notifié le 14 janvier 2005
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
belgia: association belge de lutte contre la mucoviscidose
belgië: association belge de lutte contre la mucoviscidose
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"le diplôme de docteur vétérinaire d'etat" (valtiontutkinto eläinlääketieteessä);
het%quot% diplôme de docteur-vétérinaire d'etat%quot% (staatsdiploma van doctor in de diergeneeskunde);
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"centro nacional de protecção contra os riscos profissionais (kansallinen työtapaturmavakuutuskeskus)",
%quot%centro nacional de protecção contra os riscos profissionais (nationaal centrum voor bescherming tegen beroepsrisico's).%quot%;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.