Results for lisäedellytyksiä translation from Finnish to Dutch

4. jäsenvaltio voi vahvistaa hyväksynnän myöntämiselle lisäedellytyksiä.
4. de lidstaat kan voor het verlenen van de erkenning aanvullende voorwaarden opleggen.

-asettaa kuljettajatodistusten myöntämiselle lisäedellytyksiä väärinkäytön ehkäisemiseksi,
-de afgifte van bestuurdersattesten aan bijkomende voorwaarden onderwerpen teneinde iedere vorm van misbruik te voorkomen,

jäsenvaltiot voivat vahvistaa lisäedellytyksiä erityisesti korvattavien viinitarhojen iän osalta.
de lidstaten kunnen verdere specificaties vaststellen, met name wat betreft de leeftijd van de vervangen wijngaarden.

c) vahvistaa lisäedellytyksiä tällaisen asetuksen perusteella vapautetun tuen soveltuvuudelle.
c) bijkomende voorwaarden vastleggen voor de verenigbaarheid van steun die onder een dergelijke verordening vrijgesteld is.

"interventioelin voi vaatia siilon tai varaston hyväksymistä koskevia lisäedellytyksiä."
%quot%de interventiebureaus kunnen aan de erkenning van een silo of opslagplaats aanvullende voorwaarden verbinden.%quot%;

172.poikkeuksen soveltamisalan laajentamisen vastapainoksi käyttöön otetaan tiettyjä poikkeuksenmyöntämistä koskevia lisäedellytyksiä.
657.wat betreft staatssteun, komt een deel van het mededingingsacquis aan de orde in anderehoofdstukken waarover met de kandidaatlanden wordt onderhandeld, zoals vervoer, bepaalde soortensteenkool, landbouw en visserij.

-on vahvistettava lisäedellytyksiä, joilla varmistetaan, että nuorten kummeliturskien joutuminen puomitroolien saaliiksi vähenee.
-vaststelling van extra voorwaarden om ervoor te zorgen dat de vangst van jonge heek bij de boomkorvisserij wordt beperkt.

soveltamista koskevissa yksityiskohtaisissa säännöissä voidaan säätää täydentävien palkkioiden myöntämistä koskevista lisäedellytyksistä.
de uitvoeringsbepalingen kunnen extra voorwaarden voor de toekenning van de toeslagen omvatten.