Results for lisenssijärjestelyt translation from Finnish to Dutch

yhteisÖn alusten lisenssijÄrjestelyt
vergunningsvoorschriften voor vaartuigen van de gemeenschap

iv lukuyhteisön alusten lisenssijärjestelyt
hoofdstuk ivvergunningsvoorschriften voor vaartuigen van de gemeenschap

kolmansien maiden kalastusalusten lisenssijÄrjestelyt
vergunningsregelingen voor vissersvaartuigen van derde landen

v lukukolmansien maiden alusten lisenssijärjestelyt
hoofdstuk vvergunningsvoorschriften voor vaartuigen van derde landen

samanaikaisesti tutkittiin 85 artiklan nojalla toimenpiteeseen liittyvät lisenssijärjestelyt.
de licentieovereenkomsten die deel uitmaakten van de gehele operatie, werden gelijktijdig onderzocht op grond van artikel 85.

uudet palvelut ovat selvästi haastamassa nykyiset markkinarakenteet ja lisenssijärjestelyt.
ook zal het moeilijker worden om af tewijken van overeengekomen prijzen en dit te verbergen achter wisselkoersschommelingen.

alan uudistuksella pyritään poistamaan markkinoiden esteitä ja lopetetaan mutkikkaat lisenssijärjestelyt.
een hervorming van de sector zal marktbelemmeringen uit de weg ruimen en een einde maken aan de omslachtige vergunningsprocedures.

lisenssijärjestelyjä ihmisten ja yritysten välillä jommankumman osapuolen alueella.
licentieovereenkomsten tussen personen en ondernemingen op het grondgebied van een van beide partijen.