Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
9: lle.
indien
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
virranhallintatyökalu kde4: lle
een energiebeheerprogramma voor kde4
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
polysorbaatti 80: lle.
cetyltrimethylammoniumbromide (ctab) of polysorbaat 80.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• näyte irms: lle
• monstervoorbereiding voor isotopen-ratio-massaspectrometrie (irms)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aikasynkronointiyhdyskäytävä kpilot: lle
tijdssynchronisatieconduit voor kpilot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3d-shakki x11:lle
schaken in 3d voor x11
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
backgammon ohjelma kde: lle
een backgammon-programma voor kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nms: lle, johon kuuluu
daarom moet elke abrupte vermindering van de dosis of het staken van de toediening van levodopa zorgvuldig worden geobserveerd, met name bij patiënten die ook neuroleptica ontvangen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kmahjongglib- integrointi kde4: lle
integratie van kmahjongglib voor kde4
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
avain% 1: lle asetettu.
de sleutel voor %1 is nu ingesteld.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
liuotin dynastat 20 mg: lle
oplosmiddel voor dynastat 20 mg
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
eu: lle tulee siis sotaministerineuvosto.
de eu krijgt dus een raad militaire zaken.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
mitä ekr: lle tulevaisuudessa tapahtuu?
wat heeft de toekomst voor het eof in petto?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
den auttamiseksi, kuten lle metsätalouteen,
602,3 miljoen euro) voorziet onder meer in andere m aatregelen ten toelegt op landschapsonderhoud; behoeve van het platteland, de bosbouw, bijvoorbeeld
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tiedot toimitetaan ekp: lle kuukausittain.
rapportage aan de ecb is maandelijks.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
kuvailee lisäkommentin kentälle
beschrijft aanvullende opmerkingen bij het veld
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
myönnän puheenvuoron jäsen dupuis' lle.
de heer dupuis heeft het woord.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
lisää/poista avaintiedosto taltiolta/lle
toevoegen/verwijderen sleutelbestanden aan/van volume
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tällä annettaisiin wto: lle lisää valtuuksia.
op deze wijze zou de wto steeds meer bevoegdheden krijgen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
leader+:lle määritettiin neljä pääasiallista aihealuetta.
leader+ is opgezet rond vier hoofdthema's.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: