Results for maaseuturahaston translation from Finnish to Dutch

maaseuturahaston menot
uitgaven uit het elfpo

taulukko 5. maaseuturahaston
tabel 5 : sleuteldata

maaseuturahaston tuki maaseudun kehittämiselle *
steun voor plattelandsontwikkeling uit het europees landbouwfonds (elfpo) *

maaseuturahaston käytettävissä olevat määrät
aan het elfpo beschikbaar gestelde bedragen

ii) maaseuturahaston hallinnointi ja valvonta
ii) beheer en controle van het elfpo

c) maaseuturahaston menot ohjelmittain ja toimenpiteittäin;
c) de uitgaven ten laste van het elfpo, per programma en maatregel;

maaseuturahaston osuus vahvistetaan kunkin toimintalinjan osalta.
de procentuele bijdrage uit het elfpo wordt vastgesteld voor elke as.

taulukko 5. maaseuturahaston tÄytÄntÖÖnpanon keskeiset mÄÄrÄajat ...............................................16
• tabel 5: sleuteldata in het implementatieproces voor het elfpo .................................................................16

seuraavat kustannukset eivät ole kelpoisia maaseuturahaston tukeen:
de volgende kosten komen niet voor een bijdrage uit het elfpo in aanmerking:

kansallinen strategiasuunnitelma toimii viitetyökaluna maaseuturahaston ohjelmatyön valmistelussa.
het nationaal strategisch plan vormt een referentie-instrument voor de voorbereiding van de programmering van de bijstand uit het elfpo.

maaseuturahaston suunnitellun vuotuisen rahoitusosuuden on oltava rahoitusnäkymien mukainen,
de per jaar geplande bijdrage uit het elfpo moet verenigbaar zijn met de geldende financiële vooruitzichten;

maaseuturahaston osuus lasketaan tukikelpoisten julkisten menojen määrän perusteella.
de bijdrage uit het elpfo wordt berekend op basis van het bedrag aan subsidiabele overheidsuitgaven.

( 34 ) kuukausittain maataloustukirahaston kohdalla ja neljännesvuosit­tain maaseuturahaston kohdalla.
( 34 ) op maandelijkse basis voor het elgf en op kwartaalbasis voor het elfpo.

euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahaston) tuesta maaseudun kehittämiseen
inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het europees landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (elfpo)

-pitää epätarkoituksenmukaisena komission ehdotusta maaseuturahaston talousarviositoumusten jakamisesta vuotuisiin eriin.
-acht het voorstel van de commissie om elfpo-vastleggingen te verdelen in jaartranches, ongeschikt.

4.1 euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahaston) nimi saksankielisissä toisinnoissa
4.1 benaming van het europees landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (elfpo)