Results for maatalousosuuskunnat translation from Finnish to Dutch

-maataloustuottajat ja maatalousosuuskunnat,
-landbouwproducenten en landbouwcoöperaties,

osallistuvat pääasiallisesti ammattiyhdistykset, kirkko, alueviranomaiset ja maatalousosuuskunnat.
de intensieve samenwerking tussen de belangrijkste plaatselijke actoren is een positief teken, dat helpt om de projectresultaten te garanderen.

kuitenkin tärkeässä asemassa on myös muita sektoreita kuten maatalousosuuskunnat, työntekijäosuuskunnat ja osuuspankki.
de coöperatieve sector wordt nog steeds gedomineerd door consumentencoöperaties die wortelen in de gedurende de vorige eeuw door de "rochdale-pioneers" genomen initiatieven.

asianomaiset alat: kaikki héraultin departementissa millä tahansa maataloustuotteiden tuottamisen, jalostamisen ja kaupan pitämisen alalla toimivat maatalousosuuskunnat
betrokken economische sectoren: alle landbouwcoöperaties in hérault in alle sectoren van de productie, de verwerking en de afzet van landbouwproducten

monet maatalousjärjestöt, eläinlääkäriryhmät, maatalousosuuskunnat, lääkealan eturyhmät, luontaistuotekaupat ja lukuisat yksittäiset äänestäjät ovat ottaneet minuun yhteyttä tässä tilanteessa.
ik ben in dit verband benaderd door boerenorganisaties, dierenartsenverenigingen, landbouwcoöperaties, farmaceutische belangengroepen, reformwinkels en talrijke individuele kiezers.

esimerkkeinä voidaan mainitatyöntekijöiden osuuskuntia ja työllistämisyrityksiä hyödyntävät aktiiviset työllisyyspolitiikat sekä sosiaalipalvelupolitiikat,joiden yhteydessä yhdistyksillä, säätiöillä jamuilla voittoa tavoittelemattomilla organisaatioilla on ollut keskeinen rooli, ja maatalous ja maaseudun kehittämispolitiikat,joiden toteuttamiseen maatalousosuuskunnat ovat osallistuneet.
de laatst vijfentwintig jaar waren er tal vannationale en regionaleregeringen binnen de europese unie dieoverheidsbeleid hebbenopgesteld met explicieteverwijzingen naardesocialeeconomie in haar geheel of haaronderdelen.

tarkoitus: maatalousosuuskunnille suunnattu suora tuki, jonka tarkoituksena on tukea ja kehittää osuustoimintaa kastilian ja leónin itsehallintoalueella
doelstelling: rechtstreekse subsidies voor landbouwcoöperaties met als doel het coöperatiewezen in de landbouwsector in castilla y leon te bevorderen en te ontwikkelen