Results for maksaongelmia translation from Finnish to Dutch

maksaongelmia.
leverproblemen.

sinulla on maksaongelmia
u problemen met de lever heeft.

- jos sinulla on maksaongelmia.
- als u leverproblemen heeft.

- jos sinulla on maksaongelmia;
- als u leverproblemen hebt;

jos sinulla on vaikeita maksaongelmia
als u ernstige leverproblemen hebt

- jos sinulla on vakavia maksaongelmia,
- als u ernstige leverproblemen heeft,

lieviä tai kohtalaisen vaikeita maksaongelmia:
neem één capsule van 5 mg milde tot matige leverproblemen:

- jos sinulla on munuais - tai maksaongelmia
- als u nier- of leverproblemen heeft

annosta pienennetään potilailla, joilla on vakavia maksaongelmia.
bij patiënten met ernstige leverproblemen worden lagere doses gebruikt.

valmistetta ei myöskään suositella potilaille, joilla on maksaongelmia.
het gebruik van jalra wordt ook afgeraden bij patiënten met leverproblemen.

sen käyttöä ei myöskään suositella potilaille, joilla on maksaongelmia.
galvus wordt ook niet aanbevolen bij patiënten met leverproblemen.

• sinulla on maksaongelmia (lääkäri voi joutua säätämään lääkeannosta)
u dient meteen de inname van (fantasienaam®) te staken en direct contact met uw arts op te nemen. • als u lijdt aan epilepsie of een stuiptrekking in het verleden hebt gehad.

annostusta saattaa olla tarpeen pienentää aikuisilla, joilla on keskivaikeita maksaongelmia.
een lagere dosering kan noodzakelijk zijn bij volwassenen die een matige leverfunctiestoornis hebben.

sitä ei pidä antaa potilaille, joilla on tiettyjä maksaongelmia tai vaikeita munuaisongelmia.
het middel

valmistetta eivät saa ottaa potilaat, joilla on tai on ollut vakavia maksaongelmia.
thelin mag niet worden gebruikt door patiënten die ernstige leverproblemen hebben of gehad hebben.

toriselia tulee antaa varoen potilaille, joilla on vaikea munuaisten vajaatoiminta tai maksaongelmia.
torisel moet met voorzichtigheid worden gebruikt bij patiënten met ernstige nierproblemen of met leverproblemen.

- jos sinulla on maksaongelmia, sillä inovelonin käytöstä tällä ryhmällä on rajoitetusti tietoa ja
- wanneer u leverproblemen heeft, omdat er onvoldoende informatie beschikbaar is over het gebruik

cepleneä on käytettävä varoen potilaille, joilla on vakavia munuaisongelmia tai lieviä tai vakavia maksaongelmia.
ceplene moet met voorzichtigheid worden toegepast bij patiënten met ernstige nierproblemen of matige tot ernstige leverproblemen.

kouristuskohtausten vaara on suurempi, jos sinulla on ollut aikaisemmin vastaavanlaisia kohtauksia. • maksaongelmia.
het risico op toevallen is groter indien u deze eerder heeft gehad; • leverproblemen.

kerro lääkärille, jos sinulla on aikaisemmin ollut maksaongelmia, myös b - tai c- hepatiitti.
als u eerder problemen met uw lever heeft gehad, waaronder hepatitis b of c, moet u dat uw arts zeggen.