Results for mauro translation from Finnish to Dutch

mauro pilin tilalle
ter vervanging van de heer mauro pili

dr. mauro e. venturini
dr. mauro e. venturini

rahoitusjärjestelmän vakaus ja valvonta mauro grande
directoraat financiële stabiliteit en financieel toezicht mauro grande

mauro piconi avustaja (talous­ ja rahakysymykset)
de heer mauro piconi economisch en monetair attaché

mauro pili ja wim van gelder ovat huolissaan ymp:n tulevaisuudesta
mauro pili en wim van celder : een sombere blik op de toekomst van het glb

nicole thomas-mauro (uen, f) vastusti direktiiviesitystä.
de president van de franse republiek geeft verder een overzicht van de wetgeving en besluiten die onder het franse voorzitterschap hun beslag hebben gekregen.

jäsen mauro, emme voi missään nimessä hyväksyä saamaanne kohtelua.
mijnheer mauro, wat u is overkomen, is volstrekt onaanvaardbaar.

lisäksi mauro kehottaa komissiota määrittelemään ensisijaiset toimenpiteet uutta tek-
om te voorkomen dat een kostbare "vangnet"-interventieregeling moet worden ingesteld, heeft de commissie voorgesteld de maximale tonnage voor interventieaankopen te verhogen.

kolmekymmentä yritystä saapui esittelytilaisuuteen kuuntelemaan pääpuhujaa, professori mauro ferraria.
verwacht wordt dat het gedurende de volgende vijf jaar zo'n 450 nieuwe jobs zal opleveren voor de regio swansea bay.

nicole thomas-mauro (uen, f) painotti kuluttajien suojelua.
het ep veroordeelt scherp de repressie tegen de onafhankelijke servische media, zoals de aanvallen op studio b, waarbij de studio totaal werd vernield, de medewerkers werden afgetuigd en de apparatuur werd gestolen.

mauro huomauttaa, että elearning-aloitteen pitää keskittyä neljään kysymykseen:
de productie van ossen wü hij stimuleren met een eveneens hogere premie.

mauro nobilia (uen, i) sanoi laajentumistilanteen olevan jossain määrin epämääräinen.
door middel van een collectief vredesakkoord met de arabische landen, krijgt israël de garantie op veiligheid.

nicole thomas-mauro (uen, f) piti monia tarkistuksia täysin absurdeina.
op 5 juli zal de commissie een mededeling goedkeuren over de aanpassing van de verdragen.

mauro nobilia (uen, i) piti itsestäänselvänä, että eu antaa taloudellista tukea katastrofialueelle.
de getroffen gebieden in oostenrijk vallen bijvoorbeeld niet onder de structuurfondsen.

mauro kehottaa myös neuvostoa ja jäsenvaltioita tarkastelemaan mahdollisuuksia soveltaa oppilaitoksien internet-yhteyksiin kiinteitä tariffeja.
de commissie stelt voor nog gedurende twee verkoopseizoenen de toepassing van het geldende stelsel voort te zetten om betrouwbaardere informatie te verzamelen.

jäsen mario mauro, kollega italiasta ja euroopan kansanpuolueen ryhmästä, järjesti eilen iltapäivällä kokouksen internetin tulevaisuudesta.
de heer mario mauro, italiaans collega en lid van de fractie van de europese volkspartij, heeft gistermiddag een symposium georganiseerd over de toekomst van internet.

mauro nobilia (uen, i) tarkastelee mietinnössään komission tiedonantoa kaikille avoimista uusista eurooppalaisista työmarkkinoista.
in het verslag van rapporteur gérard caudron (pes, f) wordt echter een wijziging aangebracht in de financiële omvang het programma.

italialaisen rai radio -kanavan toimittaja mauro bellabarba haastatteli sÖdermania päivittäiseen ohjelmaansa euroopan toimielimistä 22. lokakuuta. kuuta.
de heer mauro bellabarba van de italiaanse rai radio interviewde de heer sÖderman op 22 oktober voor een dagelijks programma over de europese instellingen.

rahoitusjärjestelmän vakaus ja valvonta mauro grande rahapolitiikka hans-joachim klöckers toimistot: pääomamarkkinat ja rahoitusrakenteet rahapolitiikan linja rahapolitiikan strategia
directoraat monetair beleid hans-joachim klöckers afdeling: kapitaalmarkten en financiële structuur monetaire-beleidskoers monetaire-beleidsstrategie afdeling begrotingsbeleid

mauro nobilia (uen, i) korosti että wto-neuvotteluissa on noudatettava kansainvälisen työjärjestön (ilo) perusperiaatteita.
willy de clercq (eld, b) vindt de komende onderhandelingsronde een unieke kans om de problemen van de toekomst aan te pakken.